Hồ Chí Minh qua đánh giá của quốc tế

Tóm tắt: Trong thế kỷ XX, hình ảnh của Chủ tịch Hồ Chí Minh đã trở thành biểu tượng chiến thắng của các dân tộc đang đấu tranh đòi lại tự do và công bằng. Thế giới viết về Người với sự ngưỡng mộ trân trọng một Anh hùng giải phóng dân tộc, nhà văn hóa kiệt xuất của Việt Nam - Người đã lãnh đạo cuộc đấu tranh giải phóng của dân tộc Việt Nam đi đến thắng lợi và là một tấm gương nhân cách lớn.

Từ khóa: Hồ Chí Minh; đánh giá của nước ngoài

1. Hồ Chí Minh Anh hùng giải phóng dân tộc, nhà văn hóa kiệt xuất của Việt Nam

Cách đây hơn 100 năm, khi cái tên Nguyễn Ái Quốc còn chưa trở nên quen thuộc, trong bài phỏng vấn “Thăm một chiến sĩ quốc tế cộng sản – Nguyễn Ái Quốc”, đăng trên Báo Ogoniok (Liên Xô), ngày 23-12-1923, nhà thơ, nhà báo Liên Xô O.Manđenxtam đã viết: “Từ Nguyễn Ái Quốc đã toả ra một thứ văn hoá, không phải văn hoá Âu châu, mà có lẽ là một nền văn hoá tương lai... Qua phong thái thanh cao, trong giọng nói trầm ấm của Nguyễn Ái Quốc, chúng ta như nghe thấy ngày mai, như thấy sự yên tĩnh mênh mông của tình hữu ái toàn thế giới”¹. Lịch sử đã ghi nhận, không chỉ trên lĩnh vực chính trị, sức lan tỏa “văn hóa tương lai” của Hồ Chí Minh đã lan rộng trên phạm vi thế giới. Oxip Mandenxtam, là một trong những nhà báo đầu tiên phỏng vấn Nguyễn Ái Quốc và đoạn trích trên, sau này được các nhà nghiên cứu Hồ Chí Minh dẫn lại nhiều lần.      

Dù nhiều năm tháng trôi qua, những đánh giá về Hồ Chí Minh cũng thật khó tập hợp được đầy đủ. Một nhà nghiên cứu ở Mỹ viết: “Hồ Chí Minh là một trong những nhân vật kỳ lạ của thời đại ngày nay - hơi giống Gandhi hơn giống Lênin, hoàn toàn Việt Nam. Có lẽ hơn bất kỳ một người nào khác của thế kỷ này, đối với dân tộc của ông và đối với cả thế giới, ông là hiện thân của một cuộc cách mạng, ông là người bonsevic kỳ cựu và là một thành viên sáng lập Đảng Cộng sản Pháp (có điều gì xa lạ hơn đối với người nông dân bình thường?). Thế nhưng đối với hầu hết nông dân Việt Nam, ông là biểu tượng của đời sống, hy vọng, đấu tranh, hy sinh và thắng lợi của họ… Người ta cảm thấy ở ông Hồ một sự tự tin: mình là ai, cái mình đã làm, một niềm tin sâu sắc đến nỗi không khó khăn gì mà không làm cho nhân dân thấy được điều đó. Việc ông từ chối sự sùng bái cá nhân là đặc biệt chú ý trong cái xã hội kém phát triển, nơi mà trong một thời gian ngắn từ địa vị một nông dân nghèo lên địa vị đứng đầu Nhà nước, thường làm đề tài cho người ta dễ bàn tán xôn xao và gây ảnh hưởng nhiều hơn là những vật kỷ niệm do mình dựng lên”². Một chi tiết nữa là: Hồ Chí Minh đã 5 lần xuất hiện trên trang bìa của Tạp chí Times. Chỉ riêng điều đó, trên tờ báo hàng đầu của Hoa Kỳ, cũng nói lên tầm ảnh hưởng quốc tế rộng lớn của Người.

Trước hết, Hồ Chí Minh được thế giới tôn vinh, vì những cống hiến trong sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc Việt Nam. Nhưng vượt khỏi biên giới Việt Nam, “tên Người là cả một niềm thơ”, đã trở thành biểu tượng của các dân tộc đấu tranh giành lại những giá trị của mình. Thế kỷ XIX đã chứng kiến hàng loạt cuộc xâm lược thuộc địa của các nước tư bản thực dân. Thế kỷ XX chứng kiến sự trỗi dậy “giải thực dân” của hàng loạt nước đã từng là thuộc địa. Hồ Chí Minh là người dẫn dắt nhân dân Việt Nam đấu tranh đi đến thắng lợi.

Trong dịp kỷ niệm lần thứ 90 ngày sinh của Chủ tịch Hồ Chí Minh (1980), Romad Chandra, Chủ tịch Hội đồng hòa bình thế giới đã cảm thán: 

 “Bất cứ nơi nào chiến đấu cho độc lập tự do

Ở đó có Hồ Chí Minh và ngọn cờ Hồ Chí Minh bay cao

Bất cứ nơi nào chiến đấu cho hòa bình và công lý

Ở đó có Hồ Chí Minh và ngọn cờ Hồ Chí Minh bay cao

Ở bất cứ đâu nhân dân chiến đấu cho thế giới mới, chống đói nghèo

Ở đó có Hồ Chí Minh và ngọn cờ Hồ Chí Minh bay cao”³.

Chủ tịch Phidel Castro của Cộng hòa Cuba cũng đã viết rằng, Hồ Chí Minh thuộc lớp người đặc biệt mà cái chết gieo mầm cho sự sống và là nguồn cổ vũ đời đời bất diệt. Phát biểu tại Hà Nội, ngày 15-9-1973, Chủ tịch Phidel Castro nêu rõ: Chúng tôi nghĩ rằng tất cả các dân tộc bị áp bức trên thế giới sẽ tìm thấy trong cuộc đời đồng chí Hồ Chí Minh, trong tư tưởng chính trị của Người, trong quan điểm chiến thuật và chiến lược trong sáng của Người một nguồn tri thức vô cùng phong phú để giải quyết những vấn đề của bản thân mình.

Tổng thống Cộng hòa Ấn Độ Venkataraman viết: “Hồ Chí Minh không chỉ là một nhà dân tộc chủ nghĩa tiêu biểu: qua phong cách lãnh đạo tài ba, Người đã lãnh đạo nhân dân mình tự giải phóng khỏi gông xiềng đế quốc, tạo dựng nên hình ảnh bất diệt trong trái tim khối óc của những người yêu nước Việt Nam. Người còn là một người có tinh thần quốc tế chủ nghĩa tuyệt vời: sống hết mình cho niềm tin cuộc sống của những dân tộc anh em khác, vì những mục đích cao cả của loài người trên khắp năm châu lục. Người là nguồn động lực và khát vọng cho tất cả những ai yêu hòa bình trên thế giới trong mọi thời đại”⁴.

Tổng thống Angieri Abudul Aziz Boutiflika, ghi trong Sổ cảm tưởng, sau khi thăm nhà sàn của Chủ tịch Hồ Chí Minh: “Qua chuyến viếng thăm cùng với những điều mắt thấy tai nghe, chúng tôi lại càng tự hào và đánh giá cao sự khiêm nhường, giản dị và thanh cao của con người đã suốt đời trung thành với những nguyên tắc của mình. Chúng tôi xin khẳng định chắc chắn rằng, cuộc đời con người vĩ đại này sẽ còn sống mãi, bất diệt trong ký ức của dân tộc mình. Người còn là nguồn hy vọng và ngọn đuốc cho các dân tộc đang đấu tranh vì một thế giới ở đó có an ninh, công bằng và sự nghiệp tự do, tiến bộ và thịnh vượng”⁵.

Quốc vương Campuchia Norodom Sihanouk viết: “Chủ tịch Hồ Chí Minh đã đi vào lịch sử các dân tộc Đông Dương và các dân tộc châu Á, châu Phi và Mỹ latinh như là tượng trưng cho cuộc đấu tranh yêu nước giành độc lập dân tộc. Được nhân dân kính mến, được các bạn hữu khâm phục, được kẻ thù tôn trọng, Người là một trong những nhân vật hoạt động chính trị và là lãnh tụ cao quý nhất của thế kỷ này”⁶.

Đồng chí Gus Hall, Đảng Cộng sản Mỹ viết: “Đồng chí Hồ Chí Minh là con người cần thiết xuất hiện đúng lúc. Chính vì vậy mà đồng chí đã làm ra lịch sử. Tầm vĩ đại tư tưởng của Người, nhãn quan sáng suốt nhìn xa, thấy rộng của Người chỉ có thể bắt nguồn từ nhận thức sâu sắc về lực lượng thúc đẩy sự biến đổi có tính chất bùng nổ nhất trong toàn bộ công việc của loài người qua các thời đại lịch sử”⁷.    

Tiến sĩ Modagad Atmad, Giám đốc UNESCO khu vực châu Á - Thái Bình Dương, đại diện đặc biệt của Tổng Giám đốc UNESCO, trong bài viết tham gia Hội thảo kỷ niệm 100 năm Ngày sinh Hồ Chí Minh (1990) đã nhấn mạnh: “Chỉ có ít nhân vật trong lịch sử trở thành một bộ phận của huyền thoại ngay khi còn sống và rõ ràng Hồ Chí Minh là một trong số đó. Người sẽ được ghi nhớ không phải chỉ là người giải phóng cho Tổ quốc và nhân dân bị đô hộ, mà còn là một nhà hiền triết hiện đại đã mang lại một viễn cảnh và hy vọng mới cho những người đang đấu tranh không khoan nhượng để loại bỏ bất công, bất bình đẳng khỏi trái đất này”⁸. Nhận định này có tính bao quát và nói thay chúng ta nhiều điều. 

2. Hồ Chí Minh một nhân cách lớn, một tấm gương lớn

Hồ Chí Minh đã toát lên những giá trị đạo đức, phong cách từ tấm gương trong sáng của Người. Những di sản ấy để lại trong ký ức, tình cảm và nhận thức của nhân dân Việt Nam cũng như bạn bè trên thế giới. Hầu hết các nguyên thủ quốc gia, các chính khách đều thể hiện sự ngưỡng một nhân cách lớn, một phong cách đặc biệt Hồ Chí Minh. Cả những người từ phía đối phương cũng dành cho Người nhiều sự tôn trọng và những lời ca ngợi.

Trong cuốn hồi ký Một nền hòa bình bị bỏ lỡ, ông Jean Sainterny - người  đại diện cho Chính phủ Pháp tại Đông Dương trong những năm 1945-1946, đã viết: “Ngay từ những tiếp xúc đầu tiên với Hồ Chí Minh, tôi đã có cảm tưởng rằng con người khắc khổ đó, với bộ mặt thể hiện đồng thời sự thông minh, mưu trí và tinh tế là một nhân vật thượng đẳng… Sự hiểu biết văn hóa rộng lớn, trí thông minh, những hoạt động phi thường và lòng vô tư tuyệt đối đã làm cho uy tín của Người và lòng tin của nhân dân đối với Người không có gì sánh nổi. Những lời nói, những hành động, thái độ của Người, tất cả đều thuyết phục là Người không muốn dùng giải pháp bạo lực”⁹.

Nhà làm phim Roman Carmen sang Việt Nam gặp Hồ Chí Minh đầu năm 1954 ở rừng Việt Bắc, đã viết: “Suốt đời mình Hồ Chí Minh luôn có một ước ao cháy bỏng là Việt Nam sẽ giành được tự do và độc lập trong cuộc kháng chiến chống thực dân. Hồ Chí Minh đã cống hiến trọn đời cho cuộc đấu tranh này”¹⁰. Nhà đạo diễn phim tài liệu nổi tiếng của Liên Xô kể lại: “Chúng tôi không thể tả xiết ngạc nhiên của mình khi nhìn thấy ngôi nhà lá đơn sơ và cuộc sống bình dị của Người. Tôi đã quen sống như thế này rồi - Người nói”¹¹. “Hồ Chí Minh rất giản dị và khiêm nhường. Từ chối không cần có thư ký riêng, ông tự đọc qua tất cả các thư tín gửi đến, tự phúc đáp, tự đánh máy các bài viết của mình. Người thường có những buổi đi bộ dài ngày, xuống núi, đơn giản chỉ để gặp gỡ trò chuyện với những người nông dân, trên đồng lúa. Người cười vui khi kể cho chúng tôi nghe câu chuyện gặp hổ trong đêm”¹².   

Với tinh thần khoan dung văn hóa chân thành, cởi mở và ấm áp, với phong cách ung dung, gần gũi, hóm hỉnh và sắc sảo thông minh, Hồ Chí Minh đã tạo ra một sức cảm hóa lớn, xóa nhòa mọi ngăn cách để đạt tới sự cảm thông, thấu hiểu, cả với những người mới lần đầu gặp Người và với những người còn chưa được gặp Người. Trong dịp Hồ Chí Minh thăm Ấn Độ, tại buổi tiệc chiêu đãi, ngày 7-2-1958, Thủ tướng Ấn Độ J.Nehru nói với các quan khách: “Chúng ta được tiếp xúc với một người, Người ấy là một phần lịch sử của châu Á. Ngoài phần gặp gỡ một con người vĩ đại, chúng ta không chỉ được tăng thêm về sự hiểu biết mà chúng ta còn lớn lên về tầm vóc. Được gặp Người ấy, một con người từng trải khiến chúng ta trở nên tốt hơn… Thật là một điều hân hạnh được gặp con người vĩ đại và có sức hút mãnh liệt đối với chúng ta. Mặc dù trong thế giới ngày nay còn có khác biệt và xung đột, nhưng được gặp Bác Hồ, chúng ta thật sung sướng được thấy lòng tốt của con người… tình bạn, lòng nhân ái sẽ vượt qua tất cả…”¹³. Những tình cảm đó của Nehru không hề phai nhạt. Thủ tướng J.Nehru viết trên Báo Người yêu nước (Ấn Độ) ngày 14-9-1969: “Người không chỉ là một con người yêu hòa bình mà còn là một nhân vật đặc biệt đáng yêu và hữu nghị, một con người không nghĩ gì đến mình, giản dị và khiêm tốn. Là Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, người không giam mình trong tháp ngà. Về cơ bản, Người là một con người quần chúng, một lãnh tụ có sự kết hợp hiếm có giữa lòng khoan dung tột độ và ý chí kiên quyết nhất xét theo bất cứ tiêu chuẩn nào. Người cũng là nhân vật nổi bật nhất trong thời đại chúng ta”¹⁴.

Tướng Pháp, P.Valuy, đã có dịp gặp Hồ Chí Minh, kể lại ấn tượng của mình khi trả lời phỏng vấn Tạp chí Hành tinh hành động (Paris, tháng 3-1970): “Phải nói Bác Hồ cực kỳ nhã nhặn, vô cùng lịch thiệp và thoạt nhìn thấy Người thật hấp dẫn…Tôi còn nhớ có lần từ ngoại ô về, Người có một quả táo to lắm. Ông để dành mãi để làm quà cho con gái tôi mà Người đã coi như cháu mình. Ông là Bác Hồ thì mọi việc đều trở nên hết sức đơn giản. Người tỏ ra có quyền lực lãnh đạo đối với mọi người bằng tấm lòng nhân hậu, chí công vô tư, bằng tuổi tác, bằng trí thông minh và trình độ học thức, nói chung bằng tất cả vốn văn hoá cách mạng đã tích tụ được ở Pháp, ở Nga và có thể ở nhiều nơi khác. Đó là một nhân vật trung tâm điều hành công việc… hoàn toàn xả thân vì nhiệm vụ, không một chút lợi riêng tư. Trong ánh mắt những người xung quanh, và người đối thoại, Hồ Chí Minh là một người vô cùng đức độ”¹⁵.

Tiến sĩ sử học E.Kobelev, người Nga, tác giả cuốn sách Đồng chí Hồ Chí Minh - tiếng Nga (1978), được dịch ra tiếng Việt (1985), tiếng Anh và nhiều thứ tiếng khác, được tái bản nhiều lần với trên 200.000 bản in, đã viết: “Hồ Chí Minh là một trong những vị lãnh tụ cách mạng, mà khi Người còn sống, tên tuổi đã được hàng triệu người biết đến, và trở thành huyền thoại. Mọi người khâm phục Người, đã nói về Người và mỗi người đều nhận thấy nét đặc trưng nổi bật trong hình ảnh của Người”. Indira Gandhi (Ấn Độ) đã gọi Hồ Chí Minh “là một nhà lãnh đạo mềm dẻo mà vĩ đại và kiên định”, Rotney Arixmendi (Urugoay) coi Hồ Chí Minh “là biểu tượng cho sự uyên bác cộng sản chủ nghĩa ở châu Á”. Sanvado Agiende (Chi Lê), năm 1971 đã trả lời câu hỏi của một nhà báo: Ba phẩm chất của các nhà hoạt động chính trị mà ông muốn có như thế nào? Đó là: Nhất quán, nhân đạo, khiêm tốn cao cả của Hồ Chí Minh. Còn ở Liên Xô, người ta gọi Hồ Chí Minh là “hiệp sĩ cách mạng”, và từ những từ này thể hiện sự khâm phục đối với ý chí sắt đá, lòng dũng cảm, bất khuất của người chiến sĩ và đồng thời tính giản dị và nhân đạo của Người”¹⁶.        

Tổng Bí thư Đảng Nhân dân cách mạng Lào Cayxỏn Phômvihản, ngày 18-5-1990, đã ghi trong Sổ cảm tưởng: “Chủ tịch Hồ Chí Minh là một lãnh tụ vĩ đại. Sự vĩ đại đó không chỉ được khẳng định bằng sự nghiệp cách mạng cao cả của Người mà còn được minh chứng bằng lối sống thanh bạch, giản dị. Đây là tấm gương sáng về đạo đức cách mạng: cần, kiệm, liêm, chính, chí công vô tư mà tất cả các nhà lãnh đạo Lào chúng tôi đều noi theo”¹⁷.

Một trong những điều làm nên sự vĩ đại của Hồ Chí Minh chính là sự khiêm tốn tuyệt vời của Người. Trong Lời giới thiệu cuốn sách Hồ Chí Minh - Việt Nam - Á châu của Paul Mus, đặc phái viên của Cao ủy Pháp Bollaert, tháng 5-1947 ở Việt Bắc, đã viết: “Cái vĩ đại nhất của Hồ Chí Minh chính là cái sự bình thường của ông… Cụ Hồ đúng là một kiểu người Việt Nam gắn bó với quê hương, mang nặng tinh thần gia đình, quan tâm đến mùa màng và hết lòng vì tập thể. Ông chỉ bình thường là người tiêu biểu nhất, sáng suốt nhất trong những người dân nước ông - những người ngang hàng chứ không phải là thần dân của ông… Cụ Hồ nổi lên như là người Á châu nhất của Á châu nhưng lại là người dễ tiếp xúc nhất với tinh thần của châu Âu. Cụ là người đã đem lại sự kiêu hãnh và sức mạnh cho lục địa này”¹⁸.     

Trong chuyến thăm Việt Nam (11-2013), Tổng thống Liên bang Nga V. Putin đã đến thăm nơi ở của Chủ tịch Hồ Chí Minh và viết trong Sổ lưu niệm: “Nhân loại đã bước sang thế kỷ XXI, thế kỷ hòa bình tiến bộ và phồn vinh. Nhưng giá trị tư tưởng, đạo đức của Hồ Chí Minh vẫn là ngọn đuốc, là biểu tượng cho một nền văn hóa tương lai… Và vì thế lịch sử mãi mãi nhắc tới Người như một bậc thánh nhân”¹⁹.

Thế giới đã có trên 200 tác phẩm và các công trình nghiên cứu, hàng trăm bài tạp chí, hàng ngàn bài báo viết về Hồ Chí Minh. Các tác giả viết về Người cũng rất đa dạng: các vị lãnh đạo các nước, các chính khách, các nhà nghiên cứu lịch sử, văn học, triết học, văn hóa học, các nhà thơ, các phóng viên, các nhà phân tích và bình luận quốc tế… Mỗi tác giả nhìn nhận và đánh giá về Hồ Chí Minh trên một góc nhìn khác nhau, bằng những cảm nhận và suy luận khác nhau, mặc dù vậy Hồ Chí Minh đã tỏa sáng từ tất cả những gì Người toát lên - từ tư tưởng cho đến phong cách, từ sự nghiệp cho đến tính cách, đạo đức. Thế giới đã nhiều đổi thay, nhưng những giá trị nhân văn Hồ Chí Minh để lại vẫn được nhân loại trân trọng tưởng nhớ và lưu giữ.

* Báo Nhân Dân

** Trường Đại học Văn hoá Hà Nội

Ngày nhận: 16-4-2025; ngày thẩm định, đánh giá; 14-5-2025;   ngày duyệt đăng: 16-6-2025

1. Hồ Chí Minh Toàn tập, Nxb CTQG, H, 2011, T. 1, tr 462 - 463

2, 3, 4, 7, 9, 13, 14, 16, 18. David Hamberstam: Hồ - Randomhouse, NewYork, 1971, dẫn theo: Ban Quản lý lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh: Hồ Chí Minh sống mãi với dân tộc Việt Nam và bầu bạn quốc tế, Nxb QĐND, H, 2001, tr.142, 132, 157, 128, 106, 139, 141, 121, 116-117

5, 6, 17. Tư liệu lưu tại Khu Di tích Chủ tịch Hồ Chí Minh, tại Phủ Chủ tịch

8. M.Admad: Hồ Chí Minh một nhân vật vĩ đại đã cống hiến cả đời mình cho sứ mệnh tự do và độc lập, Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh - UNESCO và UBKHXHVN, H, 1990, tr. 37

10, 11, 12. Người Nga nói về Hồ Chí Minh, Nxb Chính trị - Hành chính, H, 2010, tr. 23, 24, 29

15. “Thế giới nói về Người”, https://tennguoidepnhat.net/2012/02/19/th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi-noi-v%E1%BB%81-ng%C6%B0%E1%BB%9Di/, truy cập ngày 15-4-2025

19. “Hồ Chí Minh trong tâm trí bạn bè quốc tế”, http://baoquocte.vn/ho-chi-minh-trong-tam-tri-ban-be-quoc-te-49433.html, đăng ngày 19-5-2017.